fix: revert support to solar UI locales

[SultanSagi]

Related to: AUT-3674

Description:
Rollback any FE change related to New Terminlogy
Check rollback FE changes from https://github.com/oat-sa/tao-core/pull/4053/files

Changes:

• Remove terminology maps with new translations

How to check:
Start the containers:
taoDockerize up

Install composer packages.
taoDockerize composer install --prefer-source

Install TAO
taoDockerize install

Run commands:

php tao/scripts/taoTranslate.php -v -a=create -e=taoQtiItem -l=es-ES
php tao/scripts/taoTranslate.php -v -a=update -e=taoQtiItem -l=es-ES
php tao/scripts/taoTranslate.php -v -a=compile -e=taoQtiItem -l=es-ES

[github-actions]

Front-end summary Node 18

💯 Total	✅ Passed	⏭️ Skipped	❌ Failed
161	161	0	0

[github-actions]

Version

Target Version	54.22.5
Last version	54.22.4

There are 0 BREAKING CHANGE, 0 feature, 2 fixes

[pribi]

Checked with local NGS

Before:

b5be539931a1:/var/www/html# php tao/scripts/taoTranslate.php -v -a updateall -e taoQtiItem
Xdebug: [Step Debug] Could not connect to debugging client. Tried: host.docker.internal:9003 (through xdebug.client_host/xdebug.client_port).

Deprecated: Optional parameter $params declared before required parameter $driver is implicitly treated as a required parameter in /var/www/html/generis/common/persistence/class.Persistence.php on line 66
* Running tao/scripts/taoTranslate.php
Languages 'ar-SA,ar-arb,da-DK,de-AT,de-BE,de-CH,de-DE,de-LI,de-LU,el-GR,en-GB,en-US,es-ES,es-MX,fi-FI,fr-BE,fr-CA,fr-CH,fr-FR,fr-LU,fr-QC,he-IL,hu-HU,id-ID,is-IS,it-IT,ja-HS,ja-JP,ja-LE,ja-UE,lb-LU,lt-LT,nb-NO,ne-NP,nl-BE,nl-NL,nl-SR,nn-NO,no-NO,pl-PL,pt-BR,pt-PT,ru-RU,sk-SK,sv-SE,uk-UA,zh-CN,zh-SG,zh-TW' will be updated for extension 'taoQtiItem'.
Updating language 'ar-SA-S' for extension 'taoQtiItem'...

Deprecated: SimpleXMLElement::__construct(): Passing null to parameter #2 ($options) of type int is deprecated in /var/www/html/tao/helpers/translation/class.StructureExtractor.php on line 52
3 units extracted from structures.xml.

Fatal error: Uncaught tao_helpers_translation_TranslationException: The translation file '/var/www/html/tao/scripts/../../taoQtiItem/locales/ar-SA-S/messages.po' does not exist. in /var/www/html/tao/helpers/translation/class.POFileReader.php:57
Stack trace:
#0 /var/www/html/tao/scripts/class.TaoTranslate.php(712): tao_helpers_translation_POFileReader->read()
#1 /var/www/html/tao/scripts/class.TaoTranslate.php(819): tao_scripts_TaoTranslate->actionUpdate()
#2 /var/www/html/tao/scripts/class.TaoTranslate.php(196): tao_scripts_TaoTranslate->actionUpdateAll()
#3 /var/www/html/tao/scripts/class.Runner.php(121): tao_scripts_TaoTranslate->run()
#4 /var/www/html/tao/scripts/class.TaoTranslate.php(141): tao_scripts_Runner->__construct(Array, Array)
#5 /var/www/html/tao/scripts/taoTranslate.php(34): tao_scripts_TaoTranslate->__construct(Object(oat\tao\helpers\translation\SolarThemeHelper), Array)
#6 {main}
  thrown in /var/www/html/tao/helpers/translation/class.POFileReader.php on line 57

After:
output.webm

[tikhanovichA]

Review Checklist

• New code is covered by tests (if applicable)
• Tests are running successfully (old and new ones) on my local machine (if applicable)
• New code is respecting code style rules
• New code is respecting best practices
• New code is not subject to concurrency issues (if applicable)
• Feature is working correctly on my local machine (if applicable)
• Acceptance criteria are respected
• Pull request title and description are meaningful
• Pull request's target is not master
• Commits are following conventional commits
• Commits messages are meaningful
• Commits are atomic
• Changelog is updated according to changes (if applicable)
• Documentation is updated according to changes (if applicable)