Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
nextcloud · Oct 15, 2023 · 4e5434d · 4e5434d
1 parent 3a3f396
commit 4e5434d
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 12 additions and 4 deletions.
diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
@@ -23,7 +23,7 @@ OC.L10N.register(
     "Deleted messages are moved in:" : "Gelöschte Nachrichten werden verschoben nach:",
     "Archived messages are moved in:" : "Archivierte Nachrichten werden verschoben nach:",
     "Snoozed messages are moved in:" : "Zurückgestellte Nachrichten werden verschoben nach:",
-    "Junk messages are saved in:" : "Spam-Nachrichten werden gespeichert in:",
+    "Junk messages are saved in:" : "Junk-Nachrichten werden gespeichert in:",
     "Auto" : "Automatisch",
     "Name" : "Name",
     "Mail address" : "E-Mail-Adresse",
@@ -79,7 +79,7 @@ OC.L10N.register(
     "Writing mode" : "Schreibmodus",
     "Preferred writing mode for new messages and replies." : "Bevorzugter Schreibmodus für neue Nachrichten und Antworten.",
     "Default folders" : "Standardordner",
-    "The folders to use for drafts, sent messages, deleted messages, archived messages and junk messages." : "Die Ordner, die für Entwürfe, gesendete Nachrichten, gelöschte Nachrichten, archivierte Nachrichten und Spam-Nachrichten verwendet werden sollen.",
+    "The folders to use for drafts, sent messages, deleted messages, archived messages and junk messages." : "Die Ordner, die für Entwürfe, gesendete Nachrichten, gelöschte Nachrichten, archivierte Nachrichten und Junk-Nachrichten verwendet werden sollen.",
     "Automatic trash deletion" : "Automatische Papierkorblöschung",
     "Days after which messages in Trash will automatically be deleted:" : "Tage, nach denen Nachrichten im Papierkorb automatisch gelöscht werden:",
     "Autoresponder" : "Abwesenheitsantworten",

diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
@@ -21,7 +21,7 @@
     "Deleted messages are moved in:" : "Gelöschte Nachrichten werden verschoben nach:",
     "Archived messages are moved in:" : "Archivierte Nachrichten werden verschoben nach:",
     "Snoozed messages are moved in:" : "Zurückgestellte Nachrichten werden verschoben nach:",
-    "Junk messages are saved in:" : "Spam-Nachrichten werden gespeichert in:",
+    "Junk messages are saved in:" : "Junk-Nachrichten werden gespeichert in:",
     "Auto" : "Automatisch",
     "Name" : "Name",
     "Mail address" : "E-Mail-Adresse",
@@ -77,7 +77,7 @@
     "Writing mode" : "Schreibmodus",
     "Preferred writing mode for new messages and replies." : "Bevorzugter Schreibmodus für neue Nachrichten und Antworten.",
     "Default folders" : "Standardordner",
-    "The folders to use for drafts, sent messages, deleted messages, archived messages and junk messages." : "Die Ordner, die für Entwürfe, gesendete Nachrichten, gelöschte Nachrichten, archivierte Nachrichten und Spam-Nachrichten verwendet werden sollen.",
+    "The folders to use for drafts, sent messages, deleted messages, archived messages and junk messages." : "Die Ordner, die für Entwürfe, gesendete Nachrichten, gelöschte Nachrichten, archivierte Nachrichten und Junk-Nachrichten verwendet werden sollen.",
     "Automatic trash deletion" : "Automatische Papierkorblöschung",
     "Days after which messages in Trash will automatically be deleted:" : "Tage, nach denen Nachrichten im Papierkorb automatisch gelöscht werden:",
     "Autoresponder" : "Abwesenheitsantworten",

diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
@@ -359,8 +359,11 @@ OC.L10N.register(
     "Message saved" : "Message sauvegardé",
     "Failed to save message" : "Impossible de sauvegarder le message",
     "Failed to save draft" : "Impossible de sauvegarder le brouillon",
+    "attachment" : "Pièce jointe",
+    "attached" : "joint",
     "No sent mailbox configured. Please pick one in the account settings." : "Aucun dossier \"Envoyés\" configuré. Veuillez en choisir un dans les paramètres du compte.",
     "You are trying to send to many recipients in To and/or Cc. Consider using Bcc to hide recipient addresses." : "Vous essayez d'envoyer à plusieurs destinataires dans les champs To et/ou Cc. Envisagez d'utiliser Bcc pour masquer les adresses des destinataires.",
+    "You mentioned an attachment. Did you forget to add it?" : "Vous avez évoqué une pièce jointe. Avez-vous oublié de l'attacher ?",
     "Message discarded" : "Message ignoré",
     "Could not discard message" : "Impossible d'ignorer le message",
     "Welcome to {cloudName} Mail" : "Bienvenue sur {cloudName} Mail",
@@ -420,6 +423,7 @@ OC.L10N.register(
     "Your signature is larger than 2 MB. This may affect the performance of your editor." : "Votre signature fait plus de 2Mo. Cela peut affecter la performance de votre éditeur.",
     "Save signature" : "Enregistrer la signature",
     "Place signature above quoted text" : "Placer la signature au-dessus du texte cité",
+    "Edit name or color" : "Éditer le nom ou la couleur",
     "Saving new tag name …" : "Enregistrement du nouveau nom de l'étiquette ...",
     "Set tag" : "Ajouter l'étiquette",
     "Unset tag" : "Supprimer l'étiquette",

diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
@@ -357,8 +357,11 @@
     "Message saved" : "Message sauvegardé",
     "Failed to save message" : "Impossible de sauvegarder le message",
     "Failed to save draft" : "Impossible de sauvegarder le brouillon",
+    "attachment" : "Pièce jointe",
+    "attached" : "joint",
     "No sent mailbox configured. Please pick one in the account settings." : "Aucun dossier \"Envoyés\" configuré. Veuillez en choisir un dans les paramètres du compte.",
     "You are trying to send to many recipients in To and/or Cc. Consider using Bcc to hide recipient addresses." : "Vous essayez d'envoyer à plusieurs destinataires dans les champs To et/ou Cc. Envisagez d'utiliser Bcc pour masquer les adresses des destinataires.",
+    "You mentioned an attachment. Did you forget to add it?" : "Vous avez évoqué une pièce jointe. Avez-vous oublié de l'attacher ?",
     "Message discarded" : "Message ignoré",
     "Could not discard message" : "Impossible d'ignorer le message",
     "Welcome to {cloudName} Mail" : "Bienvenue sur {cloudName} Mail",
@@ -418,6 +421,7 @@
     "Your signature is larger than 2 MB. This may affect the performance of your editor." : "Votre signature fait plus de 2Mo. Cela peut affecter la performance de votre éditeur.",
     "Save signature" : "Enregistrer la signature",
     "Place signature above quoted text" : "Placer la signature au-dessus du texte cité",
+    "Edit name or color" : "Éditer le nom ou la couleur",
     "Saving new tag name …" : "Enregistrement du nouveau nom de l'étiquette ...",
     "Set tag" : "Ajouter l'étiquette",
     "Unset tag" : "Supprimer l'étiquette",