More Infra Fixes

[matteosox]

Summary

More infrastructural fixes.

Why?

We want to get CICD working.

How?

• Omit protobuf autogen code from coverage tests.
• Add github token to publish Github Action workflow step.
• Add write permission to github token to create/edit the Github release.

Checklist

Most checks are automated, but a few aren't, so make sure to go through and tick them off, even if they don't apply. This checklist is here to help, not deter you. Remember, "Slow is smooth, and smooth is fast".

• Unit tests
  • Every input should have a test for it.
  • Every potential raised exception should have a test ensuring it is raised.
• Documentation
  • New functions/classes/etc. must be added to docs/api.rst.
  • Changed/added classes/methods/functions have appropriate versionadded, versionchanged, or deprecated directives.
  • The appropriate entry in CHANGELOG.md has been included in the "Unreleased" section, i.e. "Added", "Changed", "Deprecated", "Removed", "Fixed", or "Security".
• Future work
  • Future work should be documented in the contributor guide, i.e. .github/CONTRIBUTING.md.

If you have any questions not answered by a quick readthrough of the contributor guide, add them to this PR and submit it.

[codecov]

Codecov Report

Patch coverage has no change and project coverage change: +2.06% 🎉

Comparison is base (b944311) 52.22% compared to head (6696098) 54.28%.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main       #2      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   52.22%   54.28%   +2.06%     
==========================================
  Files          15       14       -1     
  Lines         720      676      -44     
  Branches       98       97       -1     
==========================================
- Hits          376      367       -9     
+ Misses        341      307      -34     
+ Partials        3        2       -1     

see 1 file with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.