Translated using Weblate (Hebrew)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/he/
jellyfin · Oct 16, 2024 · 6b57b1f · 6b57b1f
1 parent 3171523
commit 6b57b1f
Showing 1 changed file with 25 additions and 1 deletion.
diff --git a/src/strings/he.json b/src/strings/he.json
@@ -1353,5 +1353,29 @@
     "LabelNoChangelog": "לא סופק תיעוד שינויים לשחרור זה.",
     "LabelNotInstalled": "לא מותקן",
     "HeaderMediaSegmentActions": "פעולות על מקטע מדיה",
-    "LabelMediaSegmentsType": "{0} מקטעים"
+    "LabelMediaSegmentsType": "{0} מקטעים",
+    "LabelScreensaverTime": "זמן לשומר מסך",
+    "HeaderEditPlaylist": "עריכת רשימת ניגון",
+    "HeaderNewPlaylist": "רשימת ניגון חדשה",
+    "LabelPleaseRestart": "השינויים יחולו אחרי טעינה מחדש של הדפדפן.",
+    "LabelPostProcessor": "תוכנת עיבוד-אוחר",
+    "LabelPostProcessorArguments": "ארגומנטים לשורת הפקודה של תוכנת עיבוד-אוחר",
+    "LabelPostProcessorArgumentsHelp": "השתמש ב-{path} כמסלול לקובץ ההקלטה.",
+    "LabelPublicHttpsPort": "מספר פורט HTTPS פומבי",
+    "LabelPublicHttpsPortHelp": "מספר הפורט הפומבי אשר ימופה לפורט HTTPS המקומי.",
+    "LabelPublishedServerUri": "כתובות URI של השרת שיפורסמו",
+    "LabelPublishedServerUriHelp": "דרוס את ה-URI שבשימוש ג'ליפין, בהתבסס על כרטיס הרשת, או כתובת IP של הלקוח. למשל: internal=http://jellyfin.example.com, external=https://jellyfin.example.com, או all=https://jellyfin.example.com",
+    "LabelParallelImageEncodingLimit": "גבול קידוד תמונות במקביל",
+    "LabelParallelImageEncodingLimitHelp": "המספר המקסימלי של קידודי תמונות שירוצו במקביל. הגדרה של 0 תבחר ערך בהתאם למספר המעבדים במערכת שלך.",
+    "LabelPlayDefaultAudioTrack": "ניגון פס הקול הדיפולטי ללא תלות בשפה",
+    "LabelPublicHttpPortHelp": "מספר הפורט הפומבי אשר ימופה לפורט HTTP המקומי.",
+    "LabelQsvDevice": "רכיב QSV",
+    "LabelRecordingPathHelp": "הגדרת מסלול ברירת מחדל לשמירת הקלטות. אם ריק, ייעשה שימוש בתיקיית המידע של השרת.",
+    "LabelQsvDeviceHelp": "הגדרת רכיב עבור Intel QSV ומערכת מרובת מעבדים גרפיים. בלינוקס, זה יהיה רכיב הרינדור, למשל /dev/dri/renderD128. בווינדוס, זה יהיה אינדקס הרכיב החל מ-0. יש להשאיר ריק אלא אם אתם יודעים מה אתם עושים.",
+    "LabelRecordingPath": "מסלול הקלטה ברירת מחדל",
+    "LabelScreensaverTimeHelp": "מספר השניות הנחוץ של חוסר פעילות כדי להפעיל את שומר המסך.",
+    "LabelRepository": "מאגר",
+    "LabelSaveTrickplayLocally": "שמירת תמונות trickplay ליד המדיה",
+    "LabelSaveTrickplayLocallyHelp": "שמירת תמונות trickplay בתיקיית המדיה תשים אותם ליד המדיה שלך למיגרציה וגישה קלה.",
+    "LabelRemoteClientBitrateLimit": "גבול קצב הזרמת רשת (Mbps)"
 }