update

src/BepInEx/Translation/en/Text/Character/1_Names.txt

@@ -40,6 +40,7 @@
 （ウィンター）= (Winter)
 （コマンダー）= (Commander)
 （スプリング）= (Spring)
+（ドリームパーク）= (Dream Park)
 クリスティーナ=Christina
 ラビリスタ=Labyrista
 ペコリーヌ=Pecorine

src/BepInEx/Translation/en/Text/Character/AoiTS.txt

@@ -3,17 +3,17 @@
 
 ##UB##
 ヴェノムブラスト=Venom Blast
-目の前の敵１キャラに物理大ダメージを与えて毒状態にし、さらに物理防御力を大ダウンさせる。=Deals large P.DMG to an enemy directly in front, inflicts Poison, and lowers their P.DEF by a large amount.
+目の前の敵１キャラに物理大ダメージを与えて毒状態にし、さらに物理防御力を大ダウンさせる。=Deals large P.DMG to an enemy in front, inflicts Poison and greatly lowers its P.DEF.
 r:"^敵単体に(\d+)の物理ダメージ敵単体の物理防御力を(\d+)ダウン(\d+)ダメージを与える毒状態にする$"=►Deals $1 P.DMG to an enemy.\n►Lowers an enemy's P.DEF by $2.\n►Inflicts Poison that deals $3 P.DMG/s for 20s.
 
 ##S1##
 スパイクサークル=Spiky Circle
-目の前の敵１キャラを中心に物理ダメージフィールドを展開する。対象が毒か猛毒状態だった場合、フィールドのダメージ量が増加する。=Deploys a field that deals P.DMG around an enemy directly in front. Field damage increases if the target is suffering from Poison or Venom.
+目の前の敵１キャラを中心に物理ダメージフィールドを展開する。対象が毒か猛毒状態だった場合、フィールドのダメージ量が増加する。=Deploys a field that deals P.DMG around an enemy in front. Field damage increases if the target is suffering from Poison or Venom.
 r:"^発動時の中心の敵が毒または猛毒状態の時、毎秒(\d+)の物理ダメージを与えるフィールドを展開する発動時の中心の敵が毒または猛毒状態でない時、毎秒(\d+)の物理ダメージを与えるフィールドを展開する$"=If target is not poisoned or venomed:\n►Deploys a field that deals $2 P.DMG/s for 8s.\n\nIf target is poisoned or venomed:\n►Deploys a field that deals $1 P.DMG/s for 8s.
 
 ##S2##
 アシッドヴァイン=Acid Vines
-目の前の敵１キャラの物理防御力を中ダウンさせる。対象が毒か猛毒状態だった場合、さらに対象に物理中ダメージを与える。=Lowers the P.DEF of an enemy directly in front by a moderate amount. If the target is suffering from Poison or Venom, additionally deals moderate P.DMG.
+目の前の敵１キャラの物理防御力を中ダウンさせる。対象が毒か猛毒状態だった場合、さらに対象に物理中ダメージを与える。=Moderately lowers an enemy's P.DEF. If the target is suffering from Poison or Venom, additionally deals moderate P.DMG.
 r:"^敵単体の物理防御力を(\d+)ダウン対象が毒または猛毒状態の時、敵単体に(\d+)の物理ダメージ$"=►Lowers an enemy's P.DEF by $1 for 12s.\n\nIf target is poisoned or venomed:\n►Deals $2 P.DMG to an enemy.
 
 ##EX##
@@ -22,8 +22,14 @@ r:"^敵単体の物理防御力を(\d+)ダウン対象が毒または猛毒状
 
 ##S1+##
 スパイクサークル+=Spiky Circle+
-目の前の敵１キャラを中心に物理ダメージフィールドと、物理防御力を小ダウンさせるフィールドを展開する。対象が毒か猛毒状態だった場合、フィールドのダメージ量が増加する。=Deploys a field that deals P.DMG around an enemy directly in front, and slightly lowers their P.DEF. Field damage increases if the target is suffering from Poison or Venom.
+目の前の敵１キャラを中心に物理ダメージフィールドと、物理防御力を小ダウンさせるフィールドを展開する。対象が毒か猛毒状態だった場合、フィールドのダメージ量が増加する。=Deploys a field that deals P.DMG around an enemy in front, and slightly lowers their P.DEF. Field damage increases if the target is suffering from Poison or Venom.
 r:"^発動時の中心の敵が毒または猛毒状態の時、毎秒(\d+)の物理ダメージを与えるフィールドを展開する発動時の中心の敵が毒または猛毒状態でない時、毎秒(\d+)の物理ダメージを与えるフィールドを展開するフィールド内の敵の物理防御力(\d+)ダウン$"=►Deploys a field that lowers P.DEF by $3 for 8s.\n\nIf target is not poisoned or venomed:\n►Deploys a field that deals $2 P.DMG/s for 8s.\n\nIf target is poisoned or venomed:\n►Deploys a field that deals $1 P.DMG/s for 8s.
 
+##S2+##
+アシッドヴァイン+=Acid Vines+
+目の前の敵１キャラの物理防御力を大ダウンさせ、物理大ダメージを与え、自分のＴＰを大回復する。対象が毒か猛毒状態だった場合、さらに物理大ダメージを与える。=Greatly lowers an enemy's P.DEF, deals large P.DMG to it, and greatly recovers own TP. If the target is suffering from Poison or Venom, additionally deals moderate P.DMG.
+r:"^敵単体の物理防御力を(\d+)ダウン対象が毒または猛毒状態の時、敵単体に(\d+)の物理ダメージ敵単体に(\d+)の物理ダメージ自分のＴＰを450回復$"=►Lowers an enemy's P.DEF by $1 for 12s.\n►If target is poisoned or venomed, deals $2 P.DMG to an enemy.\n►Deals $3 P.DMG to an enemy.\n►Recovers own TP by 450.
+
 ##UE##
 なかよしの弓琴=Bow of Friendship
+アオイのなかよし手帳=Aoi's Friendship Notebook

src/BepInEx/Translation/en/Text/Character/MahoDP.txt

@@ -0,0 +1,20 @@
+##Profile##
+【魔法】後衛で、サーカスの舞台に輝くメルヘン少女。味方の攻防支援や敵の攻防弱体化の他【カーテンコール】付与時の追加ダメージスキルで、勝利のライトを照らす。=[Magic] A fairy-tale girl who shines on the circus stage in the rear guard. In addition to supporting allies in offense and defense and weakening enemies in offense and defense, she shines the light of victory with her additional damage skill when granted [Curtain Call].
+
+##UB##
+メルヘンカーテンコール=Fairy-tale Curtain Call
+前方範囲内の敵すべての魔法防御力を小ダウンさせる。さらに、味方全体の魔法攻撃力を特大アップ、魔法クリティカルを大アップさせ、自分の魔法攻撃クリティカル時のダメージを小アップさせて、【カーテンコール】を付与する。=Slightly lowers enemies' M.DEF in range. Additionally, greatly boosts all allies' M.ATK and M.CRIT Rate, and slightly boosts their M.CRIT DMG. Grants [Curtain Call] to self.
+r:"^範囲内の敵の魔法防御力を(\d+)ダウン味方全体の魔法攻撃力を(\d+)アップ味方全体の魔法クリティカルを150アップ自分の魔法攻撃クリティカル時のダメージを15％アップ自分にカーテンコールを付与する$"=►Lowers enemies' M.DEF in 1400 range by $1 for 18s.\n►Boosts all allies' M.ATK by $2 for 18s.\n►Boosts all allies' M.CRIT Rate by 60 for 18s.\n►Boosts all allies' M.CRIT DMG by 15% for 18s.\n►Grants [Curtain Call] to self.
+
+##S1##
+マホマホファンシーボール=Maho-Maho Fancy Ball
+前方範囲内の敵すべてに魔法中ダメージを与え、魔法防御力を小ダウンさせる。さらに、味方全体の魔法攻撃力を特大アップ、魔法クリティカルを大アップ、物理防御力と魔法防御力を小アップさせる。【カーテンコール】が付与されている場合、前方範囲内の敵すべてに追加の魔法大ダメージを与える。=Deals moderate M.DMG to enemies in range and slightly lowers their M.DEF. Additionally, greatly boosts all allies M.ATK, P.DEF and M.DEF. If [Curtain Call] is active, deals additional M.DMG to enemies in range.
+r:"^範囲内の敵に(\d+)の魔法ダメージ範囲内の敵の魔法防御力を(\d+)ダウンカーテンコール付与中、範囲内の敵に(\d+)の追加魔法ダメージ味方全体の魔法攻撃力を(\d+)アップ味方全体の魔法クリティカルを100アップ味方全体の物理防御力を(\d+)アップ味方全体の魔法防御力を(\d+)アップ$"=►Deals $1 M.DMG to enemies in 1400 range.\n►Lowers enemies' M.DEF in 1400 range by $2 for 12s.\n►If [Curtain Call] is active, deals $3 M.DMG to enemies' in 1400 range.\n►Boosts all allies' M.ATK by $4 for 12s.\n►Boosts all allies' P.DEF by $5 for 12s.\n►Boosts all allies' M.DEF by $5 for 12s.
+
+##S2##
+マホマホワンダーフープ=Maho-Maho Wonder Hoop
+前方範囲内の敵すべてに魔法中ダメージを与え、物理攻撃力と魔法攻撃力を大ダウンさせる。さらに味方全体のＴＰ上昇を小アップさせ、ＴＰを小回復する。【カーテンコール】が付与されている場合、前方範囲内の敵すべてに追加の魔法大ダメージを与える。=Deals moderate M.DMG to enemies in range and greatly lowers their P.ATK and M.ATK. Also slightly boosts all allies' TP Boost and recovers their TP by a small amount. If [Curtain Call] is active, deals additional large M.DMG to all enemies in range.
+r:"^範囲内の敵に(\d+)の魔法ダメージ範囲内の敵の物理攻撃力を(\d+)ダウン範囲内の敵の魔法攻撃力を(\d+)ダウンカーテンコール付与中、範囲内の敵に(\d+)の追加魔法ダメージ味方全体のＴＰ上昇を5アップ味方全体のＴＰを80回復$"=►Deals $1 M.DMG to enemies in 1400 range.\n►Lower enemies' P.ATK in 1400 range by $2 for 12s.\n►Lower enemies' M.ATK in 1400 range by $3 for 12s.\n►If [Curtain Call] is active, deals $4 M.DMG to enemies' in 1400 range.\n►Boosts all allies' TP Boost by 5 for 12s.\n►Recovers all allies' TP by 80.
+
+##EX##
+メルヘンサーカス=Fairy-tale Circus

src/BepInEx/Translation/en/Text/Character/NanakaH.txt

@@ -12,8 +12,8 @@ r:"^範囲内の敵に(\d+)の魔法ダメージ(\d+)ダメージを与える火
 
 ##S2##
 ナナカちゃんトリック=Nanaka-chan Trick
-残りＨＰが最も高い敵を中心とした範囲内の敵すべてのＨＰ回復量を特大ダウンさせ、魔法防御力を小ダウンさせる。=Greatly lowers enemies' HP Recovery in range around an enemy with highest remaining HP, and slightly lowers their M.DEF.
-r:"^範囲内の敵のＨＰ回復量を80％ダウン範囲内の敵の魔法防御力を(\d+)ダウン$"=Cast time: 0.94s\n►Lowers enemies' HP Recovery in 300 range around an enemy with highest remaining HP by 80% for 12s.\n►Lowers enemies' M.DEF in 300 range around an enemy with highest remaining HP by $1 for 12s. 
+残りＨＰが最も高い敵を中心とした範囲内の敵すべてのＨＰ回復量を特大ダウンさせ、魔法防御力を小ダウンさせる。=Greatly reduces enemies' HP Recovery Rate in range around an enemy with highest remaining HP, and slightly lowers their M.DEF.
+r:"^範囲内の敵のＨＰ回復量を80％ダウン範囲内の敵の魔法防御力を(\d+)ダウン$"=►Reduces enemies' HP Recovery Rate in 300 range around an enemy with highest remaining HP to 20% for 12s.\n►Lowers enemies' M.DEF in 300 range around an enemy with highest remaining HP by $1 for 12s. 
 
 ##EX##
 コスプレマジック=Cosplay Magic
@@ -22,7 +22,7 @@ r:"^範囲内の敵のＨＰ回復量を80％ダウン範囲内の敵の魔法
 ##S1+##
 ジャックオーサークル+=Jack-o'-Circle+
 残りＨＰが最も高い敵を中心として、魔法ダメージフィールドを展開する。さらに、残りＨＰが最も高い敵を中心とした範囲内の敵すべてのＴＰ上昇を中ダウンさせる。=Deploys a M.DMG field around an enemy with highest remaining HP. Additionally, moderately lowers their TP Boost.
-r:"^毎秒(\d+)の魔法ダメージを与えるフィールドを展開する範囲内の敵のＴＰ上昇を(\d+)ダウン$"=Cast time: 1.24s\n►Deploys a 410 radius field around an enemy with highest remaining HP that deals $1/s M.DMG for 12s.\n►Lowers enemies' TP Boost in 300 range by $2.
+r:"^毎秒(\d+)の魔法ダメージを与えるフィールドを展開する範囲内の敵のＴＰ上昇を(\d+)ダウン$"=►Deploys a 410 radius field around an enemy with highest remaining HP that deals $1/s M.DMG for 12s.\n►Lowers enemies' TP Boost in 300 range by $2 for 12s.
 
 ##UE##
 ナナカちゃんウィッチコス=Nanaka-chan Witch Cosplay

src/BepInEx/Translation/en/Text/Character/Sheffy.txt

@@ -4,6 +4,8 @@
 
 【物理】中衛で氷雪を操り敵を凍滅する、氷竜の少女。ユニオンバーストで獲得する【氷竜の印】を消費して、スキルの効果を増幅し、清廉な剣技で敵を切り伏せる。=[Physical] An ice dragon girl, who controls ice and freezes the enemy. She consumes the [Ice Dragon Mark] earned with the UB, amplifies her skills, and cuts the enemy with her innocence.
 
+氷竜の印=Ice Dragon Mark
+
 シェフィの一人旅=Sheffy's Solo Journey
 割れた氷=Broken ice
 シェフィの好きなもの=Sheffy's Favorite

src/BepInEx/Translation/en/Text/Character/nanaka.txt

@@ -30,7 +30,7 @@
 ##S2##
 エナジーインパクト=Energy Impact
 残りＨＰが最も高い敵１キャラに魔法中ダメージを与え、さらにスタンさせる。=Deals moderate M.DMG to an enemy with the highest remaining HP and inflicts Stun for 1.5s.
-最もＨＰの割合が高い敵１キャラに魔法中ダメージを与え、さらにスタンさせる。=Deals moderate M.DMG to an enemy with the highest remaining HP and inflicts Stun for 1.5s.
+最もＨＰの割合が高い敵１キャラに魔法中ダメージを与え、さらにスタンさせる。=Deals moderate M.DMG to an enemy with the highest %HP and inflicts Stun for 1.5s.
 
 ##EX##
 アウェイクニングモード=Awakening Mode
@@ -44,7 +44,13 @@
 ##S1+##
 スターダストマジック+=Stardust Magic+
 目の前の敵１キャラを中心とした範囲内の敵すべての魔法防御力を中ダウンさせる。=Moderately lowers enemies' M.DEF in range.
-r:"^範囲内の敵の魔法防御力を(\d+)ダウン$"=Cast time: 1.4s\n►Lowers enemies' M.DEF in 200 range by $1 for 12s.
+r:"^範囲内の敵の魔法防御力を(\d+)ダウン$"=►Lowers enemies' M.DEF in 200 range by $1 for 12s.
+
+##S2+##
+エナジーインパクト+=Energy Impact+
+最もＨＰの割合が高い敵１キャラに魔法特大ダメージを与えてスタンさせ、さらにＨＰ回復量を特大ダウンさせる。=Deals massive M.DMG to an enemy with the highest %HP, inflicts Stun and also massively reduces its HP Recovery Rate.
+r:"^敵単体に(\d+)の魔法ダメージ敵単体を一定時間行動不能にする敵単体のＨＰ回復量を90％ダウン$"=►Deals $1 M.DMG to an enemy.\n►Inflicts Stun to an enemy for 4.5s.\n►Reduces an enemy's HP Recovery Rate to 10% for 18s.
 
 ##UE##
 ナナカサイツヨロッド=Nanaka's Kickass Rod
+ナナカマジカルマスカレード=Nanaka's Magical Masquerade