diff --git a/gwt-cordova/pom.xml b/gwt-cordova/pom.xml
index 5fa7943f98..5a68e51a28 100644
--- a/gwt-cordova/pom.xml
+++ b/gwt-cordova/pom.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
     <groupId>nl.ru.languageininteraction</groupId>
     <artifactId>lingquest</artifactId>
     <packaging>war</packaging>
-    <version>0.1.335-testing</version>
+    <version>0.1.336-testing</version>
     <name>LingQuest</name>
     <organization>
         <name>Language In Interaction</name>
diff --git a/gwt-cordova/src/test/java/nl/ru/languageininteraction/synaesthesia/client/view/Properties2Csv.java b/gwt-cordova/src/test/java/nl/ru/languageininteraction/synaesthesia/client/view/Properties2Csv.java
index 9050d9075f..e8bcfd3e4a 100644
--- a/gwt-cordova/src/test/java/nl/ru/languageininteraction/synaesthesia/client/view/Properties2Csv.java
+++ b/gwt-cordova/src/test/java/nl/ru/languageininteraction/synaesthesia/client/view/Properties2Csv.java
@@ -49,11 +49,11 @@ public void writePropertyValues(String propertiesFileName) throws FileNotFoundEx
         Properties properties = new Properties();
         Properties properties_nl = new Properties();
         Properties properties_de = new Properties();
-        final InputStream resourceAsStream = SimpleViewTest.class.getResourceAsStream("/nl/ru/languageininteraction/synaesthesia/client/" + propertiesFileName + ".properties");
+        final InputStream resourceAsStream = SimpleViewTest.class.getResourceAsStream("/nl/ru/languageininteraction/language/client/" + propertiesFileName + ".properties");
         properties.load(resourceAsStream);
-        final InputStream resourceAsStream_nl = SimpleViewTest.class.getResourceAsStream("/nl/ru/languageininteraction/synaesthesia/client/" + propertiesFileName + "_nl.properties");
+        final InputStream resourceAsStream_nl = SimpleViewTest.class.getResourceAsStream("/nl/ru/languageininteraction/language/client/" + propertiesFileName + "_nl.properties");
         properties_nl.load(resourceAsStream_nl);
-        final InputStream resourceAsStream_de = SimpleViewTest.class.getResourceAsStream("/nl/ru/languageininteraction/synaesthesia/client/" + propertiesFileName + "_de.properties");
+        final InputStream resourceAsStream_de = SimpleViewTest.class.getResourceAsStream("/nl/ru/languageininteraction/language/client/" + propertiesFileName + "_de.properties");
         properties_de.load(resourceAsStream_de);
         OutputStream outputStream = new FileOutputStream(outputFile, true);
         try (OutputStreamWriter writer = new OutputStreamWriter(outputStream, "UTF-8")) {
@@ -87,7 +87,7 @@ public static void main(String[] args) throws IOException {
         final Properties2Csv properties2Csv = new Properties2Csv();
         properties2Csv.deleteOutputFile();
         properties2Csv.writePropertyValues("Messages");
-        properties2Csv.writePropertyValues("Stimuli");
+//        properties2Csv.writePropertyValues("Stimuli");
         properties2Csv.writePropertyValues("MetadataFields");
     }
 }