Multiple air states

[myangelkamikaze]

https://twitter.com/nao_truk/status/1796864385287336427

When you have multiple air states, for example in 1-6, the battle view only displays the first one.
I don't have a clear idea of how to improve this currently, writing both would make the view very wide, so it's not ideal.

[AjouterArbre]

提案します。

喪失機数について -19,-6 のように一部省略しつつカンマ区切りで2回分を表記しているので、
制空状態についても 均衡,優勢 のように省略しつつ2回分を表記するのはどうでしょう？
（日本語以外については未確認なので、他言語で省略しつつ表示領域を広げないように2回分表示するのは大変かもしれませんが）

2回分表記が難しいなら、2回目の制空状態に準拠した表示になるよう変更するのがよいと思います。

[myangelkamikaze]

Showing a shortened version when there are multiple air states should work, yeah.